Per quasi un secolo e mezzo, i palermitani assittati all'ombra della statua di Carlo Cottone, Principe di Castelnuovo, nella piazza che ne porta il nome, hanno dissertato sul significato della frase incisa su una delle facce del sottostante basamento marmoreo: "VISSE QUALE CATONE MORI' QUALE ATTICO". Il termine "ATTICO", in particolare ha indirizzato il dibattito tra i più sperti verso metafore architettoniche.
Tempo addietro, passeggiando nei pressi del monumento realizzato, nel 1873, da Domenico Costantino, mi è capitato di ascoltare un driver che, dall'alto della sua carrozzella, elargiva ad una famigliola di turisti la sua personale lettura di quelle parole. "Il padre della Costituzione siciliana del 1812" - spiegava - "era uomo determinato, di grande rigore morale, intransigente, disciplinato, persino stoico. La sua vita, nel privato e nel pubblico, aveva tratti in comune con quella del famoso Marco Porcio Catone (234-150 a. C.), detto il Censore, uomo di lettere, politico e condottiero. La morte, tra indicibili sofferenze indotte da un tumore alla vescica, invece ricordava quella del filosofo romano, grande amico di Cicerone, Tito Pomponio, chiamato Attico per il suo ventennale soggiorno nell'Attica e ad Atene, dove chiuse la sua esistenza (110-32 a. C.) piegato da gravissimi malanni". Le argomentazioni ru gnuri lì per lì mi sono apparse credibili. Ad ogni buon fine, alla prima occasione di parcheggio in zona, chiederò conferma ad uno dei mille pusteggiaturi allittrati che gravitano attorno alla piazza.
Tempo addietro, passeggiando nei pressi del monumento realizzato, nel 1873, da Domenico Costantino, mi è capitato di ascoltare un driver che, dall'alto della sua carrozzella, elargiva ad una famigliola di turisti la sua personale lettura di quelle parole. "Il padre della Costituzione siciliana del 1812" - spiegava - "era uomo determinato, di grande rigore morale, intransigente, disciplinato, persino stoico. La sua vita, nel privato e nel pubblico, aveva tratti in comune con quella del famoso Marco Porcio Catone (234-150 a. C.), detto il Censore, uomo di lettere, politico e condottiero. La morte, tra indicibili sofferenze indotte da un tumore alla vescica, invece ricordava quella del filosofo romano, grande amico di Cicerone, Tito Pomponio, chiamato Attico per il suo ventennale soggiorno nell'Attica e ad Atene, dove chiuse la sua esistenza (110-32 a. C.) piegato da gravissimi malanni". Le argomentazioni ru gnuri lì per lì mi sono apparse credibili. Ad ogni buon fine, alla prima occasione di parcheggio in zona, chiederò conferma ad uno dei mille pusteggiaturi allittrati che gravitano attorno alla piazza.
Leo Sinzi
Riproduzione riservata
LE "SOFFERENZE CONDOMINIALI IN VERSI" DEL MEDESIMO AUTORE SU YOUTUBE
Nessun commento:
Posta un commento